Actualités et communiqués Communications aux membres
Avis aux membres – AGS
Avis de convocation à l’Assemblée générale spéciale 2021
Notice for the 2021 Special General Assembly
Sujet/Subject:
Poste vacant d’un conseiller élu (orientation et décision) / Vacant position of an elected councillor (orientation and decision)
Quand/When : 18 avril 2021 – 13h à 16h/ April 18, 2021 – 1 p.m. to 4 p.m.
Où/Where : Assemblée virtuelle
Ordre du jour:
1.Inscription et validation des membres;
2. Mot d’accueil par le Chef (et le Conseil);
3. Prière par Tim Adams;
4. Lecture de l’ordre du jour par le président d’assemblée, Chef Terry Shaw;
5. Présentation de la situation : poste vacant d’un conseiller élu;
6. Discussions et orientations de l’assemblée;
7. Période de questions;
8. Vote;
9. Présentation des résultats du vote;
10. Levée de l’assemblée.
Agenda:
1.Inscription and validation of members;
3.Prayer by Tim Adams;
4.Reading of the agenda by the presiding President, Chief Terry Shaw.
5.Presentation of the situation: Vacant post of an elected councillor.
6. Discussion and orientation of the assembly.
7. Question period.
8.Vote
9.Presentation of results of the vote.
10. Closing of assembly
Nouveau plan stratégique 2022-2027
PLANIFICATION STRATÉGIQUE 2022-2027 : LANCEMENT D’UNE MOBILISATION COMMUNAUTAIRE
En vue de redéfinir les orientations stratégiques pour l’année 2022-2027, le Conseil de la Nation Micmac de Gespeg entame une démarche de mobilisation et désire impliquer l’ensemble des parties prenantes dans la définition de la prochaine vision stratégique.
Différents moyens permettant la plus grande participation possible des élus, employés et membres de la Nation seront utilisés, notamment des tables rondes virtuelles, des discussions bilatérales et un sondage en ligne. Ces activités s’échelonneront au cours des mois d’avril, mai et juin.
Ce processus aura pour but de déterminer les besoins, identifier les défis à relever, élaborer une vision commune pour la Nation et identifier les orientations stratégiques à prioriser. Le Plan doit être fidèle à la volonté de la Nation Micmac de Gespeg d’assurer son plein développement comme Nation pour les générations à venir.
Au cours des prochaines semaines, d’autres informations vous seront partagées dans le cadre de cette mobilisation.
STRATEGIC PLANNING 2022-2027 : LAUNCH OF COMMUNITY MOBILIZATION
With the desire to redefine the strategic orientations for 2022-2027, the Council of the Micmac Nation of Gespeg is initiating a mobilization process. It wishes to involve all stakeholders in the definition of the following strategic vision.
Different actions allowing the most significant possible participation of elected officials, employees and members of the Nation will be used, including virtual round tables, bilateral discussions and an online survey. These activities will take place in April, May and June.
This process will determine the needs, identify the challenges, develop a shared vision for the Nation and identify the strategic orientations to prioritized. The Plan must be faithful to the Gespeg Micmac Nation’s will to ensure its full development as a Nation for generations to come.
In the coming weeks, we will share other information with you as part of this mobilization.
Entente vaccination Kanesatake-Gespeg
Français
Un accord entre les Mohawks de Kanesatake et les Mi’kmaq de Gespeg a été conclu afin d’utiliser les infrastructures de Kanesatake pour la vaccination contre la COVID-19.
Merci au Grand Chef Serge Otsi Simon d’avoir permis cette collaboration exceptionnelle.
Wela’lin
English
Appel aux artistes
FRANCAIS
LE SAVIEZ-VOUS ?
Le 30 septembre prochain, les Canadiens se réuniront dans un esprit de réconciliation et porteront le chandail orange, en l’honneur des personnes ayant survécu aux pensionnats autochtones et dans l’espoir d’un meilleur avenir.
Participez au concours de création du chandail orange 2021 et courez la chance de gagnez un grand prix d’une valeur de 1000 $, en plus de voir votre œuvre présentée à l’échelle nationale.
Date limite pour participer: 31 mars
Tous les détails ici: CONCOURS
ENGLISH
